コマンダンテコーヒーミルの部品と分解

コマンダンテ分解

とっても精巧にできたコマンダンテですが、分解して掃除をしたときに、迷うことがあります。

それは、付属のワッシャーの向き。

ワッシャーには、突起がついているほうと、ついていない方向がありますが、突起のあるほうを本体側。(ベアリングに接する面)
突起のついていないほうを外側にして取り付けます。

また、たまに、赤色のゴムリング(Oリング)がついているものもあります。これは、刃のついている側のワッシャーが分解したときに簡単に落ちないように取り付けてありますが、どちらにしても分解するときはOリングも外しますし、機能に違いはありません。

ワッシャーは、分解したときになくしやすいので充分お気をつけください。

販売ページ
http://www.coffeesakura.jp/SHOP/MCOMAN01.html

記事概要(Article outline for English)
Parts and decomposition about Comandante coffee grinder
As shown in the photograph, two small washers are attached.
Be careful of the direction of the washer and let’s install it.

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • Evernoteに保存Evernoteに保存

フォローする