コーヒー豆通販 Coffee SAKURA　

中米グアテマラの「エルインヘルトウノ農園（El Injerto I）」の農園主、アルトゥーロアギーレ氏（Arturo Aguirre） が来日し、11月11日にお会いしてきました。

コーヒー豆を取り扱う商社、ワタル株式会社　名古屋支店によるセミナーには、30名ほどかと思われますが、多くのコーヒー焙煎業社関係者が集まり、直接農園の説明を聞くことができました。

僕は、会合に30分ほど遅れてしまい、全てを聞くことができませんでしたが、農園主とコミュニケーションを交わすことができたことは、大変素晴らしいことだと思っております。

日本語に翻訳された言葉では伝わらない、農園主の気持ちを感じ取ってきました。

当店でも、「エルインヘルトウノ農園」のコーヒーを取り扱っており、当日の午前中もエルインヘルト農園のコーヒーを焙煎しておりました。今後、更にお客様に自信をもってお勧めできるコーヒーとなります。

左：アルトゥーロアギーレ氏　右：ZELCAFE 社ルイスペドロセラヤ氏